Please use this identifier to cite or link to this item:
https://rep.vsu.by/handle/123456789/37434
Title: | Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов на неязыковых специальностях в вузе |
Authors: | Балло, Ю. А. |
Keywords: | профессионально-ориентированное обучение иностранный язык перевод отбор материала термины учет особенностей |
Issue Date: | 2018 |
Publisher: | Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева |
Citation: | Балло, Ю. А. Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов на неязыковых специальностях в вузе / Ю. А. Балло // Актуальные вопросы преподавания иностранного языка в высшей школе : сб. науч. тр. II Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 170-летию со дня рождения выдающегося чувашского педагога и просветителя Ивана Яковлевича Яковлева, Чебоксары, 18 мая 2018 г. – Чебоксары : Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2018. – Вып. 2. – С. 24–27. |
Abstract: | В статье рассматриваются некоторые проблемы преподавания иностранных языков в высших учебных заведениях. Уделяется внимание переводу как приему, средству и цели обучения. Дано определение переводу с точки зрения различных лингвистов. Указаны причины, усложняющие процесс перевода. При переводе специальных текстов терминам следует уделять особое внимание, так как одна и та же терминологическая форма часто используется одновременно в нескольких областях науки и техники и выражает различные понятия. |
URI: | https://rep.vsu.by/handle/123456789/37434 |
Appears in Collections: | Научные публикации (2018) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов.pdf | 79.5 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Ресурсы наших партнёров:
Репозиторий Белорусского национального технического университета
Электронная библиотека Белорусского государственного университета
Электронная библиотека Гомельского государственного технического университета имени П.О.Сухого
Электронный архив библиотеки МГУ имени А.А. Кулешова
Репозиторий Полесского государственного университета
Электронная библиотека Полоцкого государственного университета
Научный репозиторий Могилевского института МВД Республики Беларусь