Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов на неязыковых специальностях в вузе

Балло, Ю. А.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/37434

Заглавие:	Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов на неязыковых специальностях в вузе
Авторы:	Балло, Ю. А.
Ключевые слова:	профессионально-ориентированное обучение иностранный язык перевод отбор материала термины учет особенностей
Дата публикации:	2018
Издательство:	Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева
Библиографическое описание:	Балло, Ю. А. Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов на неязыковых специальностях в вузе / Ю. А. Балло // Актуальные вопросы преподавания иностранного языка в высшей школе : сб. науч. тр. II Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 170-летию со дня рождения выдающегося чувашского педагога и просветителя Ивана Яковлевича Яковлева, Чебоксары, 18 мая 2018 г. – Чебоксары : Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2018. – Вып. 2. – С. 24–27.
Аннотация:	В статье рассматриваются некоторые проблемы преподавания иностранных языков в высших учебных заведениях. Уделяется внимание переводу как приему, средству и цели обучения. Дано определение переводу с точки зрения различных лингвистов. Указаны причины, усложняющие процесс перевода. При переводе специальных текстов терминам следует уделять особое внимание, так как одна и та же терминологическая форма часто используется одновременно в нескольких областях науки и техники и выражает различные понятия.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/37434
Располагается в коллекциях:	Научные публикации (2018)

Файлы этого ресурса:

Файл	Описание	Размер	Формат
Обучение переводу профессионально-ориентированных текстов.pdf		79.5 kB	Adobe PDF	Просмотреть/Открыть