Особенности перевода названий белорусских фильмов на английский язык

Ковалёва, А. В.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/51759

Заглавие:	Особенности перевода названий белорусских фильмов на английский язык
Другие названия:	Features of translating the titles of Belarusian films into English
Авторы:	Ковалёва, А. В.
Ключевые слова:	Belarusian cinema localization translation of film titles белорусское кино локализация перевод названий фильмов
Дата публикации:	2026
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Ковалёва, А. В. Особенности перевода названий белорусских фильмов на английский язык / А. В. Ковалёва // Языковое образование XXI века: философия, перспективы и проблемы, принципы и подходы : сборник научных статей : в 2 томах. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2026. – Т. 2. – С. 171-175. – Библиогр.: с. 174-175 (10 назв.).
Аннотация:	В статье анализируются способы перевода названий пятидесяти белорусских фильмов на английский язык на материале Википедии и сайта belfilmacademy.com. Статья может быть использована в рамках преподавания переводческих дисциплин. = The article analyzes the ways of translating the titles of fifty Belarusian films into English based on Wikipedia and the website belfilmacademy.com. The article can be used while teaching translation disciplines.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/51759
ISBN:	978-985-30-0336-9
Располагается в коллекциях:	2026, Т. 2