Способы перевода экспрессивных сравнений (на материале романа Н. Геймана "Звездная пыль")

Лесков, А. А.

Please use this identifier to cite or link to this item: https://rep.vsu.by/handle/123456789/50269

Title:	Способы перевода экспрессивных сравнений (на материале романа Н. Геймана "Звездная пыль")
Authors:	Лесков, А. А. Алимпиева, Е. В., науч. рук.
Keywords:	Гейман Н. переводческие трансформации роман "Звездная пыль" сравнение художественный перевод экспрессивность
Issue Date:	2026
Publisher:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Citation:	Лесков, А. А. Способы перевода экспрессивных сравнений (на материале романа Н. Геймана "Звездная пыль") / Лесков А. А. ; науч. рук. Алимпиева Е. В. // На пороге открытий : материалы V Международной научно-практической конференции высокомотивированных и одаренных студентов и учащихся, Витебск, 25 февраля 2026 г. : текстовое электронное издание. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2026. – С. 324-327. – Библиогр.: с. 326-327 (8 назв.).
Abstract:	Цель исследования состоит в выявлении и систематизации основных способов перевода экспрессивных сравнений с английского языка на русский, применяемых для сохранения и передачи эмоционально-образного потенциала оригинального текста средствами переводящего языка.
URI:	https://rep.vsu.by/handle/123456789/50269
ISBN:	978-985-30-0311-6
Appears in Collections:	На пороге открытий, 2026