Лингвокультурная специфика русских фразеологизмов с национальным антропонимическим компонентом

Abstract

Выявление и изучение культурно и национально ориентированной фразеологии, в особенности той её части, которую формируют единицы с антропонимическим компонентом, является одним из приоритерных направлений современной лингвокультурологии. Цель данной статьи - анализ фразеологических единиц с национальным компонентом антропонимом как средства формирования языковой картины мира в русском языке. Анализ материала показал, что национальные фразеологизмы с этнокультурными компонентами антропонимами содержат культурную информацию о национальном характере, особенностях быта, ментальности, психологии людей. Национальный этнокультурный компонент антропоним в составе таких фразеологизмов выполняет информативную и характеристическую функции. = Identification and study of culturally and nationally oriented phraseology, especially that part of it, which is formed by units with an anthroponymic component, is one of the priority directions of modern linguoculturalology. The purpose of this article is to analyze the phraseological units with a national anthroponym component as a means of forming the linguistic picture of the world in Russian. The analysis of the material has shown that national phraseologisms with ethnocultural components anthroponyms contain cultural information about the national character, peculiarities of everyday life, mentality, psychology of people. The national ethnocultural component anthroponym in the composition of such phraseological phrases perform informative and characteristic functions.