Тексты культуры в виконимии Витебской области (на материале оттопонимных внутрисельских названий)

Abstract

В статье осуществляется исследование оттопонимных виконимов Витебской области, устанавливаются основные тексты культуры, реализующиеся во внутрисельских названиях данной территории, а также разновидности и состав их функциональных полей. Определено, что в виконимиконе Витебской области в разной степени сосуществуют и взаимодействуют белорусский, русский и европейский тексты культуры. Центром языкового пространства является белорусский текст культуры, широко представленный различными функциональными полями: виконимами, образованными от названий населенного пункта, в направлении которого улица ведет, собственно населенных пунктов, в которых улица находится, населенного пункта, который существовал ранее, водного объекта. Русский текст культуры реализуется названиями преимущественно отастионимного (образованными от актуальных или прежних названий крупных городов, наименований столицы, административных центров районов области) и отгидронимного происхождения. Европейский компонент культуры получил наименьшее распространение и представлен несколькими нечастотными наименованиями. Определены распространенные названия в рамках каждого текста культуры.