Прагмасемантический портрет адресанта современного англоязычного журнального очерка

Abstract

В статье анализируется речевое поведение адресанта в четырех видах англоязычного журнального очерка - очерке-повествовании, исследовательском, комментирующем и рекламном очерках. В частности, определен репертуар языковых средств, используемый для организации авторского воздействия на читателя и, как следствие, достижения прагматических целей говорящего в рамках той или иной жанровой разновидности. Предлагаемый в работе лингвопрагматический подход к проблеме речевого поведения позволяет глубже осмыслить механизмы реализации авторской установки, которая, по нашему мнению, является ведущей для формирования прогнозируемого прагматического эффекта. Сравнительный анализ журнальных текстов выявил как аналогичные черты, так и отличительные признаки репрезентации авторской индивидуальности в англоязычном журнальном очерке. = The article deals with the investigation of linguistic means of author’s individuality actualization within the genre varieties of the modern magazine feature. The analysis reveals a certain set of linguistic resources in respect to each type of the feature text, realizing an addresser’s different pragmatic aims.