Аксіясфера рэцэпцыі мастацкай спадчыны: І. Мележ і французская літаратура

Abstract

У артыкуле разглядаюцца асаблівасці аксіясферы рэцэпцыі І. Мележам творчасці французскіх пісьменнікаў. Сцвярджаецца, што на ўспрыманне творчасці французскіх пісьменнікаў Мележам уплывалі эстэтычныя каноны савецкага перыяду, дзе за аснову браўся канцэптуальны ўзровень твора, што ў цэнтры аксіяферы рэцэпцыі знаходзіліся грамадзянская пазіцыя пісьменніка і ўдзел у грамадскім жыцці, надзённасць праблематыкі твораў, праўдзівасць адлюстравання свету і чалавека, пісьменніцкае майстэрства, перыферыйныя моманты – дасканаласць формы. = The article considers the features of the axiosphere of reception by I. Melezh in the works of French writers. It is argued, that the reception of the works of French writers by I. Melezh was influenced by the aesthetic canons of the Soviet period, where the conceptual level of the work was taken as a basis, that at the center of the axiosphere of reception were the writer’s civic position and participation in public life, the urgency of the problems of works, the truth-fulness of the reflection of the world and man, writing skills, peripheral moments – the reflection of form.