"Маленькі прынц" па-беларуску (лексічны аспект)

Рамза, Т. Р.

Please use this identifier to cite or link to this item: https://rep.vsu.by/handle/123456789/19201

Title:	"Маленькі прынц" па-беларуску (лексічны аспект)
Authors:	Рамза, Т. Р.
Keywords:	аўтарскія пераклады беларускамоўныя выданні беларуская мова лексічныя адзінкі лексічныя сістэмы моўныя працэсы перакладчыкі Сент-Экзюперы А. дэ "Маленькі прынц" супастаўляльны аналіз
Issue Date:	2019
Publisher:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Citation:	Рамза, Т. Р. "Маленькі прынц" па-беларуску (лексічны аспект) / Т. Р. Рамза // Беларуская мова і літаратура ў славянскім этнакультурным кантэксце : матэрыялы III Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі, Віцебск, 20-21 лістапада 2019 г.. – Віцебск : ВДУ імя П. М. Машэрава, 2019. – С. 98-102. – Бібліягр.: с. 102 (8 назваў).
Abstract:	Параўнанне беларускамоўных выданняў твора Экзюперы "Маленькі прынц" дазваляе зрабіць некаторыя высновы адносна лексічных i граматычных тэндэнцый i заканамернасцей у самой беларускай мове, якія актуалiзавалiся на працягу паўстагоддзя. У дадзеным выпадку тэксты служаць той лакмусавай паперкай, якая праяўляе вынiкi моўных працэсау, што сталiся зафiксаваныя ў перакладах, у тым лiку i iх рэдакцыях - як знешняй (З. Коласа), так i аўтарскай (Н. Мацяш).
URI:	https://rep.vsu.by/handle/123456789/19201
Appears in Collections:	Беларуская мова і літаратура ў славянскім этнакультурным кантэксце : матэрыялы ІІІ Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі, Віцебск, 20-21 лістапада 2019 г. – Віцебск : ВДУ імя П. М. Машэрава, 2019. – 245, [1] с.