Translation strategies through a prismof national mentality andmother tongue

Kazhekina, L. V.

Please use this identifier to cite or link to this item: https://rep.vsu.by/handle/123456789/15497

Title:	Translation strategies through a prismof national mentality andmother tongue
Authors:	Kazhekina, L. V.
Keywords:	communicative behavior cross-cultural communication cultural priorities national mentality национальный менталитет mother tongue английский язык культурные приоритеты межкультурная коммуникация родная речь
Issue Date:	2018
Publisher:	Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова
Citation:	Феномен родного языка : коммуникативно-лингвистический, социокультурный, философский и психологический аспекты : сборник научных статей [по материалам междунар. науч.-практ. интернет-конф., посвященной Международному дню родного языка, 21 февраля 2018 г.]. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2018. – С. 27-30. – Библиогр.: с. 30 (3 назв.).
Abstract:	Coupling of culture and communication ensures cross-cultural communication. The nations look at the world through the concepts and categories which are the products of their cultures. Contrastive analysis of different mentalities allows understanding the national priorities of verbal communication. To specify at what stage the native language comes in is vague. = Соединение культуры и коммуникации гарантирует межкультурную коммуникацию. Нации смотрят на мир через понятия и категории, которые являются продукцией их культур. Сравнительный анализ различных менталитетов позволяет понимание национальных приоритетов устной коммуникации.
URI:	https://rep.vsu.by/handle/123456789/15497
ISBN:	978-985-517-659-7
Appears in Collections:	Феномен родного языка: коммуникативно-лингвистический, социокультурный, философский и психологический аспекты : сборник научных статей / под общ. ред. И. П. Зайцевой. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2018. – 214, [1] c.