Художественная роль нестандартных языковых средств в поэтическом тексте

Abstract

В статье исследуется художественная роль нестандартных языковых средств в поэтическом тексте. Анализируется проявление сложных смыслов лексем в зависимости от контекста. Рассматриваются понятия стандартной и нестандартной связи. Нестандартные сочетания в поэтических текстах выявляются практически между всеми частями речи. Приводятся примеры и дается филологический анализ стихов Б. Пастернака, А. Вознесенского, М. Светлова, Н. Заболоцкого, Е. Евтушенко, В. Высоцкого. = The article examines the artistic role of non-standard linguistic means in a poetic text. The manifestation of complex meanings of lexemes depending on the context is analyzed. The concepts of standard and non-standard communication are considered. Nonstandard combinations in poetic texts are revealed between almost all parts of speech. Examples are given and a philological analysis of the poems of B. Pasternak, A. Voznesensky, M. Svetlov, N. Zabolotsky, E. Yevtushenko, V. Vysotsky is given.