Специфика перевода имен собственных в художественных произведениях

Коваленко, К. И.; Вардомацкий, Л. М.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/49582

Заглавие:	Специфика перевода имен собственных в художественных произведениях
Авторы:	Коваленко, К. И. Вардомацкий, Л. М.
Ключевые слова:	перевод английские имена собственные русский язык художественная литература
Дата публикации:	2025
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Коваленко, К. И. Специфика перевода имен собственных в художественных произведениях / К. И. Коваленко, Л. М. Вардомацкий // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2025. – Т. 1. – С. 241-243. – Библиогр.: с. 243 (3 назв.).
Аннотация:	Цель исследования – рассмотреть основные подходы к переводу имен собственных с русского на английский в художественных произведениях, используемых переводчиками для аутентичной передачи их функций и смыслового потенциала.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/49582
ISBN:	978-985-30-0286-7
Располагается в коллекциях:	Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. Т. 1. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2025. – 459, [1] с.