Лексическая репрезентация концепта «покорность» в немецком и французском вариантах сказки «Красная шапочка»

Шаколо, А. В.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48699

Заглавие:	Лексическая репрезентация концепта «покорность» в немецком и французском вариантах сказки «Красная шапочка»
Авторы:	Шаколо, А. В.
Ключевые слова:	концепт лексическая репрезентация сказочный дискурс покорность благопристойность
Дата публикации:	2023
Издательство:	Мозырский государственный педагогический университет имени И.П. Шамякина
Библиографическое описание:	Шаколо, А. В. Лексическая репрезентация концепта «покорность» в немецком и французском вариантах сказки «Красная шапочка» / А. В. Шаколо // Вестник Мозырского государственного педагогического университета им. И.П. Шамякина. – 2023. – № 2(62). – С. 181-186.
Аннотация:	Статья посвящена установлению сходств и различий в немецкой и французской лингво- культурах посредством анализа лексической репрезентации концепта «покорность» в сказке братьев Гримм «Rotkäppchen» и в сказке Ш. Перро «Le Petit Chaperon rouge». Концепт «покорность» играет важную роль в сказочном дискурсе. В ходе исследования выявлена следующая закономерность: в немецком варианте сказки «Красная шапочка» концепт «покорность» (Gehorsamkeit) представлен в большем лексическом объеме, чем аналогичный французский концепт (obéissance) в варианте Ш. Перро; отражение концепта в немецком тексте более выраженное. Кроме того, наблюдается смещение акцента на концепт «благопристойность» (bienséance) во французском варианте сказки.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/48699
ISSN:	2218-0362
Располагается в коллекциях:	Научные публикации (2023)