Проблемы перевода организационно-правовых форм в деловом дискурсе: лингвистический и юридический аспекты

Гончарова, С. А.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/47939

Заглавие:	Проблемы перевода организационно-правовых форм в деловом дискурсе: лингвистический и юридический аспекты
Другие названия:	Challenges in translating legal business entities in corporate discourse: linguistic and legal aspects
Авторы:	Гончарова, С. А.
Ключевые слова:	business discourse comparative law legal forms of business entities legal translation terminology деловая лексика деловой дискурс организационно-правовые формы сравнительное правоведение терминология юридическая лексика юридический перевод
Дата публикации:	2025
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Гончарова, С. А. Проблемы перевода организационно-правовых форм в деловом дискурсе: лингвистический и юридический аспекты / Гончарова С. А. // Специфика языкового образования в различных коммуникативно-речевых средах : материалы II Международного научно-методического семинара, Витебск, 19-20 мая 2025 г. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2025. – С. 85-92. – Библиогр.: с. 92 (5 назв.).
Аннотация:	Статья исследует проблемы перевода организационно-правовых форм в международном деловом общении на примере белорусских, британских и американских предприятий. На основе сравнительного анализа выявлены терминологические расхождения, предложены варианты перевода. = Examining Belarusian, British and American legal business forms, this paper identifies translation challenges in cross-border contexts and suggests terminological solutions.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/47939
ISBN:	978-985-30-0246-1
Располагается в коллекциях:	Специфика языкового образования в различных коммуникативно-речевых средах, 2025