Особенности передачи лексических стилистических средств при переводе художественного текста (на материале романа Т. Пратчетта и Н. Геймана «Благие Знамения»)

Кучеренко, М. А.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/44780

Заглавие:	Особенности передачи лексических стилистических средств при переводе художественного текста (на материале романа Т. Пратчетта и Н. Геймана «Благие Знамения»)
Авторы:	Кучеренко, М. А. Греф, Е. Б., науч. рук.
Ключевые слова:	equivalence lexical stylistic devices literary text literary translation translation transformations лексические стилистические средства переводческие трансформации художественный перевод художественный текст эквивалентность Пратчетт Т. Гейман Н.
Дата публикации:	2024
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Кучеренко, М. А. Особенности передачи лексических стилистических средств при переводе художественного текста (на материале романа Т. Пратчетта и Н. Геймана «Благие Знамения») / Кучеренко М. А. ; науч. рук. Греф Е. Б. // XVIII Машеровские чтения : материалы международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 25 октября 2024 г. : в 2 т. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2024. – Т. 1. – С. 247-249. – Библиогр.: с. 249 (6 назв.).
Аннотация:	Целью работы является исследование специфики передачи лексических стилистических средств при переводе художественного текста с английского языка на русский.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/44780
ISBN:	978-985-30-0168-6
Располагается в коллекциях:	XVIII Машеровские чтения : материалы международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 25 октября 2024 г. : в 2 т. Т. 1. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2024. – 453, [1] с.