Социосемиотические основы функционирования одночленной антропонимной модели именования персонажей в творчестве В. П. Астафьева

Abstract

Центральное место в анализируемых художественных произведениях В.П. Астафьева занимает одночленная антропонимная модель, представленная личным именем, фамилией, отчеством и прозвищем. Доминирующее положение по частотности употребления занимает антропонимная модель «личное имя (в полной или производной форме)», которая транслирует разнообразный спектр субъективной оценки и воссоздаёт типичность разговорно-бытового общения. Для сферы официального общения типичным является употребление одночленной модели «фамилия». Вместе с тем фиксируется перенос способа именования по фамилии из официальной в неофициальную сферу общения. Прозвища выступают трансляторами социального мира с оттенком сатиры и иронии. Отчество репрезентирует разницу в возрастном статусе коммуникантов, указывает на более значимую социальную роль в обществе именуемого. Установлено, что одночленная антропонимная модель в художественных произведениях В.П. Астафьева характеризуются различной структурной и частотной представленностью и разной степенью инкорпорированности социосемиотической информации в содержательно-смысловой компонент модели именования действующих лиц. = V.P. Astafjev’s creative work is generally based on a one-component model comprising a personal name, a family name, a patronymic name, and a nick name, to name the characters. A personal name model is of a high frequency to transfer the opinion and create a routine communication scenario while the formal condition re-quires the model ‘Family name’. The shift in changing the communicative scenarios and using of the latter model in everyday communication has been detected. Nick names are used to reflect the social environment ironically and satirically, while patronymic names highlight age difference of communicators as well as the social rank of the named person. A one-component anthroponymic model for characters’ naming in creative work by V.P. Astafjev reflects semantic and context peculiarities of the plot with frequent and endurance differences.