Глабалізацыя і праблемы сучаснай беларускай нацыянальнай іменаслоўнай практыкі

Abstract

У артыкуле разглядаюцца праблемы сучаснай афіцыйнай іменаслоўнай практыкі ў Рэспубліцы Беларусь з пункту гледжання лінгвістычных (асаблівасці беларускай і рускай арфаграфіі), нацыянальна-культурных (паралелізм беларускага нацыянальнага іменаслова, нацыянальныя традыцыі найменавання асобы), сацыялінгвістычных (беларуска-рускае дзяржаўнае двухмоўе), нарматыўных (сцецыфікка нарматыўнай рэгламентацыі запісу прозвішчаў, імён і імён па бацьку ў дакументах і іх транслітарацыі), глабалізацыйных (актуалізацыя іншанацыянальнага антрапанімікону ў беларускай нацыянальнай прасторы) фактараў. = The problems of modern official naming practice in the Republic of Belarus are considered in the article from the point of view of linguistic (features of the Belarusian and Russian orthography), national-cultural (parallelism of the Belarusian national anthroponymicon, national traditions of naming a person), sociolinguistic (Belarusian-Russian state bilingualism), normative (specifics of the regulation of the recording of surnames, names and patronymics in documents and their transliteration), globalization (actualization of the foreign anthroponymicon in the Belarusian national space) factors.