Проблемы достижения адекватности перевода на русский язык французской юридической терминологии в сфере медиации

Булыня, А. С.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/31305

Заглавие:	Проблемы достижения адекватности перевода на русский язык французской юридической терминологии в сфере медиации
Авторы:	Булыня, А. С.
Ключевые слова:	equivalent of a foreign language term equivalent term juridical linguistics translation of special texts translation transformation безэквивалентный термин медиация перевод перевод специальных текстов переводческая трансформация эквивалент иноязычного термина эквивалентность перевода юридические термины юрислингвистика
Дата публикации:	2020
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Булыня, А. С. Проблемы достижения адекватности перевода на русский язык французской юридической терминологии в сфере медиации / А. С. Булыня // Грани языка: коммуникативно-лингвистический, социокультурный, философский, психологический аспекты : сборник научных статей. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2020. – С. 30-34. – Библиогр.: с. 33-34 (6 назв.).
Аннотация:	В статье предпринята попытка проанализировать особенности перевода французских юридических терминов, а предметом анализа послужили юридические тексты по медиации. = The article made an attempt to analyze the features of the translation of French legal terms, and the subject of analysis was legal texts on mediation.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/31305
ISBN:	978-985-517-737-2
Располагается в коллекциях:	Грани языка: коммуникативно-лингвистический, социокультурный, философский, психологический аспекты : сборник научных статей / под общ. ред. И. П. Зайцевой. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2020. – 320