Філалагічнае эсэ пра "Сіні туман" у паэзіі і ў жывапісе: супастаўляльны аналіз вобразаў Алеся Разанава і Эйвінда Эрла

Abstract

У артыкуле ў супастаўляльным аспекце раскрываецца эстэтычная вартасць вобраза сіняга туману на матэрыяле карціны Эйвінда Эрла і версэта Алеся Разанава. Вызначаная намі мастацка-выяўленчая антытэза сіні-жоўты дэманструе неадназначнасць пачуццяў мастака. Што да слоўнага вобраза, то і ў аснове яго стварэння аўтарская антытэза тужыць-радуецца сэрца. Аб'яднаныя часам стварэння (80-я гг. ХХ ст.), зададзенай тэмай, творы мастацтва па-рознаму адлюстроўваюць свет. = This article compares and reveals the aesthetic value of the blue mist image on the example of Eyvind Earle's painting and Ales Rasanau'sverset. The blue and yellow artistic antithesis shows the ambiguity of the artist's feelings. As for the word imagery, it also contains the author's antithesis - heart mourns and rejoices. While sharing the time of their creation (1980 s) and the theme, the works of art in question depict light in different ways.