Специфика перевода французских правовых текстов

Булыня, А. С.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.vsu.by/handle/123456789/18027

Заглавие:	Специфика перевода французских правовых текстов
Авторы:	Булыня, А. С.
Ключевые слова:	legal linguistics legal translation phraseologicalisation of legal vocabulary standardisation of legal text vermonamants вербономинанты перевод (лингв) правовая лексика правовые тексты юридическая лингвистика юрислингвистика
Дата публикации:	2019
Издательство:	Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова
Библиографическое описание:	Французский язык на перекрестке культур: актуальные вопросы и перспективы исследования : сб. статей. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2019. – С. 9-12. – Библиогр.: с. 11-12 (6 назв.).
Аннотация:	В статье раскрывается понятие юрислингвистики; выявлены характерные черты и особенности правовых текстов; представлены основные проблемы перевода юридических текстов; обусловлена необходимость глубоких специальных знаний переводчика. The article reveals the concept of legal legal linguistics; the characteristics and features of legal texts are revealed; the main problems of translation of legal texts are presented; the need for deep special knowledge of the translator is proved.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса):	https://rep.vsu.by/handle/123456789/18027
Располагается в коллекциях:	Французский язык на перекрестке культур: актуальные вопросы и перспективы исследования : сборник статей / сост.: С.В. Николаенко [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2019. – 111, [1] с.