Эволюция юридического жаргона в контексте языкового образования XXI века

Abstract

В статье анализируется эволюция юридического жарго на как динамической подсистемы профессионального языка. Особое внимание уделяется роли юридического сленга в процессе языкового образования студентов юристов: его функциям, дидактическому потенциалу и рискам. Рассматриваются методы интеграции знаний о юрид ическом жаргоне в учебные курсы по юрислингвистике, профессиональной коммуникации и правовой культуре. Делается вывод о необходимости формирования у будущих юристов осознанного отношения к профессиональному сленгу как инструменту идентификации и коммуникативной экономии. = The article analyzes the evolution of legal jargon as a dynamic subsystem of professional language. Special attention is paid to the role of legal slang in the process of language education of law students: its functions, did actic potential and risks. The methods of integrating knowledge about legal jargon into training courses on legal linguistics, professional communication and legal culture are considered. The conclusion is made about the need to form a conscious attitude t o professional slang as a tool of identification and communicative economy among future lawyers.