Прием игры в романе "Полная иллюминация" Дж. С. Фоера

Abstract

В статье исследуется феномен игры в литературе. Проводится подробный анализ принципа игры в романе "Полная иллюминация" Дж. С. Фоера. Литературная игра прослеживается на всех уровнях текста: сюжетно-композиционном, идейно-смысловом и языковом. В ходе анализа выявляются композиционно-структурные и языковые особенности данных текстов. Автор исследования приходит к выводу, что наряду с нарративными стратегиями писателей, данной прозе присуще деконструкция посредством синтеза жанров, сюжетообразующего принципа, фигур автора, героя и читателя, языковой игры. = The article examines the phenomenon of play in literature. A detailed analysis of the principle of the game in the novel "Everything is illuminated" by J. S. Foer. Literary play can be traced at all levels of the text: plot-compositional, ideological-semantic and linguistic. The analysis reveals the compositional, structural and linguistic features of these texts. The author of the study comes to the conclusion that, along with the narrative strategies of writers, this prose is characterized by deconstruction through the synthesis of genres, the plot-forming principle, the figures of the author, hero and reader, and language play.