Дискурсообразующие параметры англоязычного общественно-политического журнала

Abstract

В настоящее время наблюдается интерес отечественных и зарубежных лингвистов к вопросу изучения дискурсообразующих параметров цифрового журнала. Актуальным в данном контексте, на наш взгляд, представляется выделение системы коммуникативных стратегий, которые выступают в качестве фактора текстообразования и способны объяснить в рамках конкретной рубрики специфические особенности журнальных текстов. Цель работы - выявление жанровых особенностей англоязычного журнала Newsweek, образующих принципы журнальной речи. Анализ выполнен на материале 10 номеров журнала Newsweek за 2019 год, который содержит постоянные рубрики U.S., Business, Tech & Science, Culture, Sports, Health, Opinion, Ndelible. В качестве методов исследования были использованы: метод теоретического анализа, описательный метод, включающий приемы интерпретации, метод обобщения научных фактов. Для объяснения жанровых характеристик журнала выявлены присущие ему дискурсообразующие параметры, отражающие прагматическую установку издания, и мотивирующие реализацию лингвопрагматических особенностей. В частности, выделена система коммуникативных стратегий, которые оказываются той смысловой доминантой, определяющей структурно-прагматическую организацию медиатекста и механизмы речевого воздействия. Установление стратегий внутри каждой из рубрик (включая подрубрики) основывается на дальнейшей систематизации дискурсообразующих факторов, являющихся неотъемлемой составляющей медийного дискурса. = Currently, there has been an interest of our linguists and foreign scientists in the problem of studying certain discourse parameters of a digital magazine. In our opinion, the identification of communicative strategies, which act as a factor in text formation and can explain within a particular column the specificity of magazine texts, is relevant in this context. The aim of the article is to identify genre features of the digital English-language socio-political Newsweek magazine, which constitute the pillars of magazine speech. The analysis has been carried out on the material of 10 issues of Newsweek magazine (2019), which contains such regular columns as U.S., Business, Tech & Science, Culture, Sports, Health, Opinion, Ndelible. The methods of theoretical analysis, the descriptive method, including the methods of interpretation, generalization of scientific facts are fundamental to the undertaken research. In order to explain genre mechanisms of the magazine, the discourse parameters, reflecting the pragmatic aim of the edition and motivating the realization of linguopragmatic features, have been revealed. In particular, the system of communicative strategies, which are to be found as the semantic dominant, determining the structural-pragmatic organization of the media text and the mechanisms of persuasive speech, has been identified. The establishment of strategies within each of the columns (including sub-columns) is based on further systematization of discourse factors, which serve as an integral part of media discourse.